Usted buscó: uitbeningsverrichting (Neerlandés - Inglés)

per uitbeningsverrichting kunnen maximaal twee betalingsaangiften worden aanvaard.
a maximum of two payment declarations may be accepted for each boning operation.

deze verklaring mag uitsluitend worden ingediend in de lidstaat waar de uitbeningsverrichting heeft plaatsgevonden.
that declaration may only be submitted in the member state in which the boning operation was carried out.

de lidstaten mogen het aantal soorten deelstukken dat niet wordt uitgevoerd beperken tot twee per uitbeningsverrichting.
the member states may limit the number of types of cut which operators can decide not to export to two per boning operation.

onder uitbeningsverrichting wordt verstaan de hoeveelheid vlees zonder been die in een dag of een dagdeel wordt geproduceerd.
one boning operation means the meat boned on a single day or part of a day.

„uitbeningsverrichting”: de hoeveelheid vlees zonder been dat in één dag of deel van een dag wordt geproduceerd;
‘boning operation’ means the meat boned on a single day or part of a day;

de onder a) bedoelde traceerbaarheid is gebaseerd op een unieke identificatie van alle vlees dat is verkregen bij één uitbeningsverrichting die wordt uitgevoerd voordat de producten onder de regeling inzake vooruitbetaling van de restitutie worden geplaatst.
traceability as referred to at (a) above shall be based on a unique identification reference assigned to meat from one boning operation carried out before the products concerned are placed under the prefinancing arrangements.

controle op de uitbeningsverrichtingen
monitoring of boning