Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
als tegenprestatie bewaken de vis- sen de garnalen en voorzien ze zelfs van voedsel.
the fish even guard and supply the shrimps with food in return.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de vatbaarheid van de vis- sen voor ziekten wordt daardoor verminderd, de vis leeft gezonder en langer.
this reduces the sensitivity of the fish towards diseases, the fish live healthier and longer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veel mooie vis sen zijn ook voor onervaren aquariumbe- zitters gemakkelijk te houden, terwijl andere soorten alleen iets zijn voor specialisten.
many beautiful fish are easy to keep also by inexperienced aquarists, other species are suitable only for specialists.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieren in het huishouden a. hond(en) b. kat(ten) c. vis(sen) d. vogel(s) e. paard(en) f. knaagdieren en kleine dieren (konijnen, hamsters, muizen, enz.) g. amfibieën (padden, kikkers, enz.) h. reptielen (slangen, schildpadden, hagedissen, enz.) i. geen huisdieren 8. eigendom van huishoudelijke items a. kleurentelevisie b. videorecorder c. videocamera d. twee of meer auto's e. fototoestel f. pc g. elektrische boor h. elektrische frituurpan i. klokradio j. geen van deze items
pets present in the household a. dog(s) b. cat(s) c. fish d. bird(s) e. horse(s) f. rodents and small animals (rabbits, hamsters, mice, etc.) g. amphibians (toads, frogs, etc.) h. reptiles (snakes, turtles, lizards, etc.) i. no pets 8. ownership of household items a. color television set b. video recorder c. video camera d. two or more cars e. still-photo camera f. personal computer g. electric drill h. electric deep fat fryer i. combination clock-radio j. none of these
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.