Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vrijstellingen
exemptions
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 30
Calidad:
er zullen mogelijkheden om vrijstellingen aanvragen ..
there will be opportunities to apply for an exception ..
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na het vervallen kan de aanvrager nieuwe vrijstellingen aanvragen.
the applicant may apply for new credits after expiration.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na het vervallen van vrijstellingen mag de aanvrager nieuwe vrijstellingen aanvragen.
upon expiration of the credits, the applicant may apply for new credits.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ingewilligde aanvragen om vrijstelling
acceptable requests for exemption
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afgewezen en ingetrokken aanvragen om vrijstelling
unacceptable requests for exemption and withdrawals
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanvragen om vrijstelling die nader onderzocht moeten worden
request for exemption requiring further examination
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ontvankelijke aanvragen om vrijstelling waarvoor schorsing moet worden verleend
admissible requests for exemption for which suspension should be granted
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanvragen om vrijstelling waarvoor het uitgebreide antidumpingrecht eerder was geschorst
requests for exemption for which suspension was previously granted
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
industriële gebruikers kunnen overeenkomstig de criteria van artikel 5, lid 1, onder b), van dit voorstel tijdelijke vrijstellingen aanvragen.
user industry can apply for temporary exemptions from the ban following the criteria of article 5(1)(b) of the present proposal.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procedure voor het instellen van bidirectionele capaciteit of voor het aanvragen van vrijstelling
procedure for enabling bi-directional capacity or seeking exemption
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanvragen voor invoercertificaten met verlaagd douanerecht / vrijstelling van douanerecht . . .
requests for import licences at reduced duty rate / with exemption . . .
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aanvragen voor verlening, verlenging of intrekking van een vrijstelling als bedoeld in artikel 5
applications for granting, renewing and revoking exemptions as referred to in article 5
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bedrijven kunnen onder meer vrijstelling aanvragen op grond van de afdelingen 10a, 10b en 80hhc van de wet die voorzien in de vrijstelling van de vennootschapsbelasting op exportwinsten.
among the exemptions which can be claimed by firms are those covered by sections 10a, 10b and 80hhc of the act, which provide an income tax exemption on profits from export sales.