Usted buscó: wervelstroomrem (Neerlandés - Inglés)

wervelstroomrem
eddy current brake

wervelstroomrem geïnstalleerd
eddy current brake fitted

recuperatieremming, magneetschoenrem, wervelstroomrem
regenerative brake, magnetic track brake, eddy current track brake

mogelijkheid om het gebruik van de wervelstroomrem te vermijden (uitsluitend indien wervelstroom-remmen zijn geïnstalleerd)
possibility of preventing the use of the eddy current brake (only if fitted with eddy current brake)

een permanente rem (bij voorbeeld een wervelstroomrem) mag alleen in het systeem worden opgenomen als deze in werking treedt nadat de snelheidsbegrenzingsfunctie of de snelheidsbegrenzer de brandstoftoevoer tot een minimum heeft beperkt.
a permanent brake (e.g. retarder) may be incorporated only if it operates after the speed limitation device has restricted the fuel feed to the minimum fuel position.