Usted buscó: overname (Neerlandés - Maltés)

overname
akkwiżizzjoni

cif overname
cif trasferiment

1. overname
1. tieħu over

land van overname
pajjiż tat-trasferiment

overname toegestaan.
ir-riproduzzjoni hija awtorizzata.

verzoek tot overname
talba biex tittieħed responsabbiltà

overname van een asielzoeker
teħid ta’ inkarigu ta’ applikant għall-ażil

illegale immigratie, overname
immigrazzjoni illegali u riammissjoni

tli:aangifte van overname
tli: dikjarazzjoni ta’ trasferiment tas-sjieda tal-kunsinna

b) overname heeft plaatsgevonden.
(b) kien ittieħed.

-de overname door de liefdadigheidsorganisatie;
-l-aċċettazzjoni mill-organizzazjoni ta'karità ikkonċernata;

met vreemd vermogen gefinancierde overname
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata

-de opslagplaats waar de overname plaatsvindt,
-il-maħżen fejn għandu jseħħ it-teħid,

b) overname heeft plaatsgevonden.%quot%.
(b) ġew meħuda."

a) voor de overname van vlees met been;
(a) li jittieħed taħt kontroll il-laħam tal-għadma;

2. het interventiebureau bepaalt de dag van de overname.
2. l-aġenzija ta'intervent għandha tistabilixxi id-data tal-trasferiment.

' europese gemeenschappen, 2007 overname toegestaan mits bronvermelding
' il-komunitajiet ewropej, 2007 tista’ tiġi riprodotta bil-kundizzjoni li jiġi rikonoxxut is-sors.

overeenkomst betreffende de overname van illegaal verblijvende personen
ftehim ta’ riammissjoni

2. de subsidieovereenkomst kan een forfaitaire overname toestaan van:
2. il-ftehim tal-konċessjoni jista'jawtorizza rata fissa biex tkopri:

er zijn geen plannen voor overname van dezeinfrastructuur door de overheid.
m’hemmx pjan biex il-gvern jieħu taħt idejh din l-infrastruttura.