Usted buscó: staalfabrikanten (Neerlandés - Polaco)

in dezelfde periode werd de inkomstenstijging van de staalfabrikanten gedeeltelijk tenietgedaan door de aanzienlijke stijgingen van de kosten voor grondstoffen, vervoer en energie.
w tym samym okresie wzrost przychodów producentów stali został częściowo zniwelowany przez znaczący wzrost kosztów surowców, transportu i energii.

ondanks de algemeen gunstige marktontwikkelingen, waardoor alle staalfabrikanten hun financiële prestaties aanzienlijk hebben kunnen verbeteren, zijn niet alle tsjechische staalbedrijven erin geslaagd duurzaam levensvatbaar te worden.
mimo ogólnie pozytywnego rozwoju rynku, który umożliwił wszystkim producentom stali znaczną poprawę wyników finansowych, nie wszystkie czeskie przedsiębiorstwa tego sektora będą w stanie osiągnąć trwałą rentowność.

3.7 de op zich juiste constatering dat een faire mededinging onder meer tussen de europese aluminium- en staalfabrikanten alsmede tussen de elektriciteitsproducenten essentieel onderdeel van de interne markt is, vermag eveneens in dezen niet te prevaleren.
3.7 również generalnie słuszne stwierdzenie, iż uczciwa konkurencja m.in. między europejskimi producentami aluminium i stali oraz między producentami energii elektrycznej jest istotnym składnikiem rynku wewnętrznego, nie może być tu decydujące.

de importeur dient tevens een kopie te overleggen van de koopovereenkomst, de pro forma-factuur en/of, wanneer de goederen niet rechtstreeks in het land van productie zijn aangekocht, een door de staalfabrikant afgegeven productiecertificaat.
importer składa również kopię umowy sprzedaży lub kupna, fakturę pro forma i/lub, w przypadku gdy towary nie zostały bezpośrednio nabyte w państwie produkcji, świadectwo produkcji wydane przez hutę żelaza, będącą producentem.