Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de zwitsers hebben zich toen aan een uitvoerverbod moeten onderwerpen, en wij hebben plotsklaps vastgesteld, dat de zwitsers hun wereldberoemde graubündner vleeswaar van argentijns rundvee maken.
os suíços tiveram que cumprir uma proibição de exportação e verificámos então que eles produzem a sua famosa carne com carne argentina.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
bedekkings- of omhullingsmaterialen die, zoals materialen ter bekleding van kaaskorsten, vleeswaren of fruit, één geheel vormen met de levensmiddelen en waarvan de mogelijkheid bestaat dat zij samen met die levensmiddelen worden geconsumeerd, zijn niet onder deze richtlijn begrepen.
os materiais de cobertura e de revestimento, tais como os materiais de revestimento das crostas de queijo, dos produtos de charcuteria ou das frutas, que formam um todo com os géneros alimentícios e são susceptíveis de ser consumidos com estes, não são abrangidos pela presente directiva.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: