Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ik ben jarig op
wann ist dein geburtstagik ben jarig op
Última actualización: 2022-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
50-jarig bestaan
fÜnfzigjÄhriges bestehen
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
morgen ben ik jarig.
morgen habe ich geburtstag.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
10-jarig bestaan van de ecb
m o n at s b e r i c h t 10 jahre ezb
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
viering van het 25-jarig bestaan
feier zum 25.
Última actualización: 2016-11-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
b) viering 50-jarig bestaan eesc
b) 50 jahre ewsa
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
viering 50-jarig bestaan eesc (mededeling)
feierlichkeiten anlässlich des 50-jährigen bestehens des ewsa (mitteilung)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
een specifieke folder faq's “50-jarig bestaan”.
ein faltblatt "50 jahre gerichtshof der europäischen gemeinschaften".
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
huldiging 10-jarig bestaan 1995-2005 kg606797inside_nl.indd 5
feiern zum 10-jÄhrigen bestehen 1995-2005 kg_606790inside_de.indd 5
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1-jarige (9,7 kg)
1 jahr alt (9,7 kg)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
het eesc heeft een 7-jarige overeenkomst met het cvdr.
der ewsa habe ein siebenjahresabkommen mit dem adr.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
een 7-jarig programma met een budget van meer dan 50 miljard eur,dat alle aspecten van het eu-onderzoeksbeleid weerspiegelt, heeftnatuurlijk een zekere complexiteit.
ein 7-sieben jähriges programm mit einem budget von über 50 mrd.eur, in dem sich alle aspekte der eu-forschungspolitikwiderspiegeln, ist natürlich etwas komplex.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1.7 voor de 7-jarige looptijd van het programma wordt 628,8 miljoen euro uitgetrokken.
1.7 für die 7-jährige programmlaufzeit ist ein finanzvolumen von € 628,8 mio. vorgesehen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
10-jarige (33,2 kg)
10 jahre alt (33,2 kg)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: