De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
duiken of springen in water leidend tot letsel anders dan door verdrinking of onderdompeling
verletzung beim tauchen oder sprung ins wasser ohne ertrinken oder untergehen
anderzijds duiken overal problemen op wanneer de belangen van de communautaire vloot moeten worden verdedigd.
in dieser hinsicht ist es übrigens traurig, feststellen zu müssen, daß die länder, die an die tür der gemein schaft klopfen, wie zum beispiel norwegen - ich glaube, es muß einmal gesagt werden -, bevorrechtigte seewege anbieten und auf diese weise sogar den handel unserer gemeinschaft torpedieren.