Usted buscó: koel, donker en droog bewaren (Neerlandés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

German

Información

Dutch

koel, donker en droog bewaren

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

koel en droog bewaren

Alemán

keep cool and dry

Última actualización: 2012-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

koel en droog bewaren.

Alemán

kühl und trocken lagern.

Última actualización: 2013-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

droog bewaren

Alemán

vor naesse zu schuetzen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

kijk, ruik en proef na deze datum. koel, donker en droog bewaren. beperkt houdbaar

Alemán

begrenzte haltbarkeit

Última actualización: 2022-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Neerlandés

bewaar het product koel en droog.

Alemán

produkt kühl und trocken lagern.

Última actualización: 2008-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

nat en droog-put

Alemán

saugraum und pumpenraum

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

transportwerktuig,nieuw en droog

Alemán

trockenes fabrikneues fluförderzeug

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

reinig en droog de bereidingsplaats.

Alemán

reinigen und trocknen sie den bereich, an dem sie die suspension zubereitet haben.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

donker en/of onscherp beeld

Alemán

dunkles und/oder unscharfes bild

Última actualización: 2000-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

de opslagruimten dienen koel, donker, droog en ontoegankelijk voor ongedierte en insecten te zijn.

Alemán

lagerräume sollten kühl, dunkel, trocken und vor ungeziefer und insekten geschützt sein.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

(mg/kg nat en droog gewicht)

Alemán

(mg/kg naßgewicht und trockengewicht)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de ruimten dienend voor opslag zouden koel, donker en droog en ontoegankelijk voor schadelijke dieren en insekten dienen te zijn.

Alemán

bei fischen, amphibien und reptilien ist die toleranz gegenüber säure, chlor und vielen anderen chemikalien von art zu art sehr unterschiedlich.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de kelder is smerig, donker en hij stinkt.

Alemán

der keller ist dreckig, dunkel, und er stinkt.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de band moet schoon en droog zijn vóór inspectie.

Alemán

die reifen müssen vor der kontrolle sauber und trocken sein.

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

maak de te behandelen huid eerst schoon en droog.

Alemán

reinigen sie zunächst die hautflächen, auf denen sie dieses arzneimittel anwenden werden, und trocknen sie sie ab.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

alle slaapplaatsen dienen schoon en droog te worden gehouden.

Alemán

alle schlafbereiche sollten sauber und trocken gehalten werden.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

er wordt lucht op je vingers en je handpalm geblazen om deze koel en droog te houden.

Alemán

bläst luft auf deine finger und handflächen, damit du cool und trocken bleibst.

Última actualización: 2017-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

eieren mogen niet gebroken worden, tenzij ze schoon en droog zijn.

Alemán

nur saubere und trockene eier dürfen aufgeschlagen werden.

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

choon en droog is (zonder lotion, vochtinbrengende crèmes en poeder)

Alemán

 sauber und trocken ist (frei von lotionen, feuchtigkeitscremes und puder)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

conjunctivitis, blefaritis, en droog oog*, voornamelijk mild (ctc graad 1).

Alemán

konjunktivitis, blepharitis, und trockene augen*, hauptsächlich leicht (ctc-grad 1)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,305,877 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo