Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
korte
kurze
Última actualización: 2018-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
korte nek
kurzer hals
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
basilaire impressie
basale impression
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
basilair; impressie
basale impression
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
schedelfractuur, impressie-
schädelfrakturen, eingedrückte
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
schedelfractuur zonder impressie
schädelfraktur, nicht imprimierte
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
fractuur, impressie-schedel-
schädelfrakturen, eingedrückte
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
wij hebben de impressie dat deze maatregelen een beetje te laat komen.
wir haben den eindruck, das kommt etwas zu spät.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kortom, mijn impressie is een zeer negatieve als ik eerlijk ben na het bezoek van vorige week.
kurzum, mein urteil fällt nach dem besuch letzte woche, offen gestanden, recht negativ aus.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
deze inspanningsverplichting heeft betrekking op een groot aantal zaken. een korte impressie daarvan is al genoeg om u een idee te geven hoe ernstig het hele vraagstuk van de rol van de vrouw wordt opgevat tijdens deze top.
es kommt also darauf an, daß in kopenhagen die finanzhilfen beträchtlich erweitert werden und ein beitrag zur verringerung der schuldenlast der ärmsten länder geleistet wird, was eine enge koordination zwischen der weltbank, dem internationa
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mevrouw de voorzitter, de heer prodi heeft ons vandaag uiteraard slechts een globale impressie van zijn programma kunnen bieden.
frau präsidentin, die erläuterungen, die präsident prodi heute gegeben hat, waren notwendigerweise recht allgemein gehalten.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
de voorlopige subsidies voor de peri- gen voor een extra artistieke impressie ode 2005-2006 worden hieronder weergegeven.
... oder aus der luft betrachten, um ballons aufsteigen, wahrscheinlich nicht realisierbar gewesen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kort
kurz
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia: