Usted buscó: uitingen (Neerlandés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

German

Información

Dutch

uitingen

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Alemán

Información

Neerlandés

tal van uitingen van antiamerikanisme

Alemán

im anschluß an welche anderen projekte?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

enkel uitingen van ongerustheid?

Alemán

ich sehe, sie sind von zahlreichen beratern begleitet, die ihnen eine große anzahl von aufzeichnungen zuschieben.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

deze beide uitingen van volkssoevereiniteit

Alemán

wir brauchen diese information, weil in meinem wahlkreis zum beispiel eine textilfabrik geschlossen wird und nach polen übersiedelt.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

uitingen van onverdraagzaamheid, vijandigheid en gebruik van geweld

Alemán

aeusserungen von intoleranz und feindseligkeit sowie die anwendung von gewalt

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

(124) niettemin komen sporadisch uitingen van antisemitisme voor.

Alemán

(88) zu diesem speziellen punkt läuft seit 3 jahren ein prozeß.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uitdrukkelijk veroordelen van alle uitingen van negatieve gevoelens tegenover minderheden.

Alemán

ausdrückliche verurteilung aller erscheinungsformen von minderheitenfeindlichkeit.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

in onze europese gemeenschap horen derhalve antisemitische uitingen gewoon niet thuis.

Alemán

antisemitische manifestationen sind deshalb in unserer europäischen union völlig fehl am platze.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

zie haar uitingen over servië, zie haar uitingen over de koerilen-eilanden.

Alemán

man nehme nur ihre Äußerungen über serbien, ihre Äußerungen über die kurilen-inseln.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

dit kwam tot uiting in de onderzoeksprogramma's.

Alemán

dieser umstand war auch in den forschungsprogrammen erkennbar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,855,242 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo