De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
capaciteitsverhoging van de productie van papierpulp en bouw van een zagerij in mönsterås, ten noorden van kalmar
erhöhung der produktionskapazität einer zellstoffabrik und errichtung eines neuen sägewerks in mönsterås nördlich von kalmar
capaciteitsverhoging van de productie van papierpulp en bouw van een zagerij in mönsterås, ten noorden van kalmar södra skogsägarna ekonomisk foerening
errichtung einer müllverbrennungsanlage zur wärme und stromerzeugung in umeå umeå energi ab
complete zagerij met installaties voor de vervaardiging van spaan in het zuidwesten van het eiland viti levu voorwaardelijke lening aan de joint venture company via de staat fiji
integriertes sägewerk (mit holzschnitzelanlage) bei drasa im westen von viti levu bedingtes darlehen an die joint venture company über den fidschianischen staat
een deel van de steun die was toegekend voor de uitbreiding van een zagerij in het duitse wismar, overschreed het plafond voor regionale steun in dit gebied.
die beihilfe zur erweiterung eines sägewerks in wismar überschreitet zum teil die regionalbeihilfe-obergrenzen für das betroffene fördergebiet.
d 44,9 miljoen euro werd toegekend voor de verhoging van de productiecapaciteit voor pulp en de bouw van een nieuwe zagerij in mönsterås, ten noorden van kalmar.
d 14 mio. eur in form von globaldarlehen zur finanzierung kleiner und mittlerer investitionsvorhaben.
als aan de in punt 2 vastgestelde voorwaarde is voldaan, word door de aangewezen persoon van de in punt 1 bedoelde zagerij of onder toezicht van deze persoon een gestandaardiseerde stalen identificatieclip aan elke bundel bevestigd.
sobald die bedingung gemäß nummer 2 erfüllt ist, wird durch den oder unter aufsicht des zuständigen mitarbeiters des werks gemäß nummer 1 eine standard-identifizierungsstahlklemme an jedem bündel angebracht.
duitsland bevestigde dat steun was toegekend voor de vestiging en uitbreiding van de zagerij te wismar (mecklenburg-voor-pommeren).
die deutschen behörden haben die gewährung von beihilfen für die errichtung und erweiterung eines sägewerks in wismar (mecklenburg-vorpommern) bestätigt.