Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de acties zijn gekoppeld aan maatregelen voor het onderwijzend personeel.
Ændringen afspejler det faktiske forløb for samtlige foranstaltninger indeholdt i dette epd, og det vil derfor være muligt at afslutte samtlige projekter inden for rammerne af dette program.
de jaarlijkse uitwisseling van het onderwijzend personeel voor de grotere kleu-
undervisningen efter tur givet gennem året af lærerne, dels e.m.'s ældste al dersgrupper og dels ved 1. klasse i primærskolen, og endog udvekslingen mel lem lærerne, enten lejlighedsvis eller regelmæssig (nogle time om ugen), giver problemer, når lærernes uddannelsesniveau og status ikke er ens.
aanwerven en opleiden van onderwijzend personeel; algemene personeelsplanning
den statslige administration og regeringen samarbejder med de lokale myndigheder i forbindelse med planlægningen af offentlige sundhedsfaciliteter og fastlæggelsen af prioriteter.