Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
niet gekwantificeerd
endnu ikke offentliggjort
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie merkte op dat de beweringen betreffende andere indirecte voordelen niet werden gekwantificeerd.
gældende, at den franske regerings fortolkning af den anfægtede beslutning er i strid med beslutningens ordlyd.
de jaarlijkse behoefte aan de in lid 1 bedoelde producten wordt gekwantificeerd in een geraamde voorzieningsbalans.
der udarbejdes en foreløbig forsyningsopgørelse over de årlige behov for de produkter, som er nævnt i stk. 1.
-de handhavingskosten van haar wetgevingsvoorstellen gedetailleerder te analyseren en het standaardkostenmodel consistenttoete passen waaradministratievelastenzijn gekwantificeerd.
- analysere håndhævelsesomkostningernevedlovgivnings-forslagene mereindgående oganvendestandardomkost-ningsmodellenkonsekvent, hvis deadministrative byrder er kvantificeret.
de verzekeringsmaatschappijen beweren dat zij geen dekking kunnen geven, tenzij de risico's kunnen worden gekwantificeerd.
forsikringsselskaberne siger, at de ikke kan yde dækning, medmindre risikoen kan kvantificeres.
- overige: er worden nog meer positieve gevolgen verwacht, die evenwel niet werden gekwantificeerd, waaronder:
- andet: der forventes andre positive virkninger, hvis omfang dog ikke er blevet bestemt. heriblandt er: