Usted buscó: angioedema (Neerlandés - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

Spanish

Información

Dutch

angioedema

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Español

Información

Neerlandés

treatment of angioedema

Español

treatment of angioedema

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

treatment of angioedema caused by c1 inhibitor deficiency

Español

treatment of angioedema caused by c1 inhibitor deficiency

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

angioedema/erythema / pruritus / uitslag / urticaria.

Español

angioedema / eritema / prurito/ erupción/ urticaria.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

hyperhidrosis, pruritus erythema, angioedema, urticaria geneesmiddelen huiduitslag, toxische huiduitslag, uitslag, eczeem

Español

hiperhidrosis, prurito eritema, angioedema, urticaria dermatosis medicamentosa, dermatosis tóxica, exantema, eccema

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Neerlandés

angioedema zoals bij andere geneesmiddelen die op het renine-angiotensinesysteem werken, werd angioedema gemeld bij patiënten die met aliskiren werden behandeld.

Español

20 angioedema como con otros agentes que actúan sobre el sistema renina-angiotensina, se han notificados casos de angioedema en pacientes tratados con aliskiren.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Neerlandés

de volgende bijwerkingen werden zeer zelden gerapporteerd: allergische reactie, rillingen, moeheid,, hypotonische-hyporesponsieve episodes, onwelzijn, oedeem, bleekheid, zwelling of oedeem van de ganse ledematen, transiente lokale zwelling van de lymfeknopen, convulsies (febriel of niet-febriel), encephalitis, encephalopathie met acuut hersenoedeem, rollende ogen, guillain barré syndroom, hypotonie, neuritis, buikpijn, meteorisme, nausea, petechia, purpura, thrombocytopenische purpura, thrombocytopenie, agitatie, slaapstoringen, dyspnoea of respiratoire stridor, angioedema, erythema, pruritus, uitslag, urticaria, blozen

Español

las reacciones adversas detalladas a continuación fueron notificadas muy raramente: reacción alérgica, escalofríos, cansancio, hipotonía refractaria, malestar, enema, palidez, inflamación o enema de la’ s extremidades inferiores, inflamación transitoria de los ganglios linfáticos regionales, convulsiones (febriles y no febriles), encefalitis, encefalopatía con enema cerebral agudo, rotaci’ on involuntaria ocular, síndrome de guillain barré, hipotonía, neuritis, dolor abdominal, meteorismo, náuseas, disnea o estridor inspiratorio, angioedema, eritema, prurito, erupción cutánea, urticaria y enrojecimiento facial.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,799,705,163 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo