Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bijna gebeurde sids
casi síndrome de muerte súbita del lactante
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
eindelijk gebeurde het.
finalmente ocurrió.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat gebeurde er toen?
¿qué sucedió entonces?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bijna gebeurde verdrinking
cuasi-ahogamiento
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
alles gebeurde zo snel.
todo pasó tan rápido.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bijna gebeurde sids-episode
casi síndrome de muerte súbita del lactante
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dit gebeurde vaak in de herfst.
esto pasaba a menudo en el otoño.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebeurde dat derhalve precies op tijd.
actividades en las que ha participado activamente con el cvmp.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
er gebeurde iets bijzonders in het programmaname
ha ocurrido algo especial en el programaname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit gebeurde allemaal waar ik bij stond.
todo esto pasó mientras yo estaba ahí parado.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piekuitscheiding gebeurde binnen 7 dagen van de dosering.
el máximo de excreción se produjo en los 7 días posteriores a la administración de la dosis.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dat gebeurde honderden jaren geleden en tientallen jaren geleden.
eso ocurrió hace cientos de años y unas décadas atrás.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bijna gebeurd sudden infant death-syndroom
casi síndrome de muerte súbita del lactante
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.