Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bijna gebeurde sids
casi síndrome de muerte súbita del lactante
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
eindelijk gebeurde het.
finalmente ocurrió.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat gebeurde er toen?
¿qué sucedió entonces?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bijna gebeurde verdrinking
cuasi-ahogamiento
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
alles gebeurde zo snel.
todo pasó tan rápido.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bijna gebeurde sids-episode
casi síndrome de muerte súbita del lactante
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dit gebeurde vaak in de herfst.
esto pasaba a menudo en el otoño.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gebeurde dat derhalve precies op tijd.
actividades en las que ha participado activamente con el cvmp.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
er gebeurde iets bijzonders in het programmaname
ha ocurrido algo especial en el programaname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit gebeurde allemaal waar ik bij stond.
todo esto pasó mientras yo estaba ahí parado.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piekuitscheiding gebeurde binnen 7 dagen van de dosering.
el máximo de excreción se produjo en los 7 días posteriores a la administración de la dosis.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dat gebeurde honderden jaren geleden en tientallen jaren geleden.
eso ocurrió hace cientos de años y unas décadas atrás.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bijna gebeurd sudden infant death-syndroom
casi síndrome de muerte súbita del lactante
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.