De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
amendement 39 over indicatoren van verontreiniging is niet in overeenstemming met de kaderrichtlijn water.
la enmienda 39 , que versa sobre los indicadores de contaminación, no guarda coherencia con la directiva marco del agua.
de wetgeving tot omzetting van de kaderrichtlijn waterbeheer is ter goedkeuring aan het parlement voorgelegd.
la legislación de implementación de la directiva marco sobre el agua está pendiente de su aprobación definitiva por el parlamento.
met name worden er controlemethoden gebruikt overeenkomstig artikel 7, lid 3, van de kaderrichtlijn.
en particular, los métodos de control se utilizarán de conformidad con el apartado 3 del artículo 7 de la directiva marco.
dat maximum of die minimumstroming voldoet aan de voorwaarden van artikel 4 van de kaderrichtlijn water;
ese límite máximo o el nivel mínimo exigido de caudal cumplen las condiciones que se establecen en el artículo 4 de la directiva marco del agua;