De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beide lidstaten rangschikken alle slachthuizen overeenkomstig het aantal mestvarkens die zij in het voorgaande jaar hebben geslacht.
kummankin jäsenvaltion on asetettava teurastamot järjestykseen kunkin teurastamon edellisenä vuonna teurastamien lihasikojen lukumäärän mukaan.
het voldoet naar onze mening niet om de ingrediënten slechts samengevat per categorie en naar afnemend gewichtsaandeel te rangschikken.
ainesosien ilmoittaminen luokittain ja vain niiden painon mukaan alenevassa järjestyksessä ei meidän nähdäksemme riitä tässä.
na deze evaluatie rangschikken de diensten van de commissie, uitgaande van cijfers en commentaar, de voorstellen in vier categorieën:
kun arviointi on tehty, komission yksiköt laativat muistiinpanojen ja kannanottojen perusteella neljään luokkaan jakautuvan luettelon:
b) eenvoudige handelingen zoals stofvrij maken, zeven, sorteren, rangschikken, samenvoegen (daaronder begrepen het samenstellen van sets), wassen en snijden;
b) yksinkertainen pölyn poisto, seulonta, lajittelu, luokittelu, yhteensovitus (myös tavaroiden järjestäminen sarjoiksi), pesu, paloittelu;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: