Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
overdracht van de verzekerde goederen
cession des biens assures
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de verzekerde goederen en hun ligging
situation des biens assures
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
opzegging van een contract door toedoen van de verwerker
annulation d'un contrat en raison d'un manquement du transformateur
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dounreay werd gesloten door toedoen van de nucleaire inspectie.
espérons que cette affaire sera la goutte qui fait déborder le vase et qu'elle amènera l'industrie nucléaire butée que nous connaissons aujourd'hui à abandonner ses œillères pour changer d'attitude.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, brussel, door toedoen van de verzekeringsinstellingen
institut national d'assurance maladie-invalidité, bruxelles, par l'intermédiaire des organismes assureurs
ziekte, moederschap. rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, brussel, door toedoen van de verzekeringsinstellingen
maladie, maternité institut national d'assurance maladie-invalidité, bruxelles, par l'intermédiaire des organismes assureurs
deze bijdrage wordt geïnd door toedoen van het "fonds voor bestaanszekerheid zeesleepdiensten".
cette cotisation est perçue par le "fonds de sécurité d'existence services de remorquage en mer".