Usted buscó: hartvlies (Neerlandés - Francés)

- vocht tussen het hartvlies en het hart (cardiale tamponade)
liquide entre le cœ ur et son enveloppe (tamponade)

problemen met de hartklep of het hartvlies (mitralisklep incompetentie, pericardiale effusie)
problème au niveau des valves du cœur ou de l’enveloppe cardiaque (insuffisance de la valve mitrale ou effusion péricardique)

- problemen met de hartklep of het hartvlies (mitrale insufficiëntie, pericardale effusie)
problème au niveau des valves du cœ ur ou de l'enveloppe cardiaque (insuffisance mitrale ou

hartaandoeningen: hartaanval, hartfalen, hartpijn, versneld hartritme, ritmestoornissen of ontsteking van het hartvlies en hartspier bloedvataandoeningen: hersenbloedingen en ontsteking in de vaten ademhalingsstoornissen: interstitiële longontsteking (ontsteking van de longen, inclusief fataal verloop), bloedproppen in de longen maagdarmstelselaandoeningen: maagzweer, ontsteking van de alvleesklier leveraandoeningen: leverfalen, ontsteking van het galkanaal, vetlever skeletspierstelsel aandoeningen: ontsteking van de spieren nieraandoeningen: nierfalen letsel of intoxicatie: overdosis
affections cardiaques: crise cardiaque, insuffisance cardiaque, douleur cardiaque, accélération du rythme cardiaque, troubles du rythme ou inflammation de la membrane du coeur et du muscle cardiaque affections vasculaires: saignement dans le cerveau et inflammation des vaisseaux affections respiratoires: pneumonie interstitielle (inflammation des poumons incluant des cas d'issue fatale), caillots sanguins dans les poumons affections gastro-intestinales: ulcère de l’estomac, inflammation du pancréas affections hépatiques: insuffisance hépatique, inflammation des canaux biliaires, stéatose hépatique affections musculo-squelettiques: inflammation des musclesaffections rénales: insuffisance rénale lésions ou intoxications: surdosage