Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hij lichtte het effect van dat verbod toe.
je ne veux pas être cruel envers n'importe quel animal.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij licht zijn werkzaamheden toe.
il nous présente ses travaux.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij licht de kandidaten terzake in.
il en informe les candidats.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hij licht het centraal orgaan voor de inbeslagneming en de verbeurdverklaring daarvan in door toezending van een kopie. »
il en avise l'organe central pour la saisie et la confiscation par l'envoi d'une copie. »
gegeven de urgentie van de werkzaamheden wordt de heer mobbs als algemeen rapporteur aangewezen; hij licht zijn ontwerpadvies vervolgens toe.
vu l'urgence des travaux, m. mobbs est désigné rapporteur général et présente tout de suite son avis.
wanneer de kaas is gesneden, is hij licht crèmekleurig, donkerder aan de randen, maar een eerder wit uitzicht is ook toegestaan.
la couleur après la coupe est légèrement jaunâtre, plus foncée près de la croûte. la couleur blanchâtre est acceptable.