Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het fundamentalisme is op zijn retour en de
marche interieur de l'electricite et du gaz naturel
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is het wereldwijde terrorisme op zijn retour?
le terrorisme mondial est-il en recul?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
op zijn tandvlees zitten
s'asseoir sur ses gencives
Última actualización: 2021-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hij verklaart op zijn eer,
il déclare sur l'honneur,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
op zijn vroegst 2009/2010
au plus tôt en 2009/2010
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ieder vist op zijn getij
chacun voit midi à sa porte
Última actualización: 2015-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"op zijn minst mylord!
-- au moins, _mylord_.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hij verklaart op zijn erewoord :
il y déclare sur l'honneur :
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
wij zijn blij dat bijvoorbeeld de kwestie van de „juste retour" is geschrapt.
nous sommes contents que la question du juste retour, par exemple, ait été écartée.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
een privacybeleid op zijn website publiceren
publier sa politique en matière de respect de la vie privée sur son site web
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ik vertrouw op zijn begrip daarvoor.
je compte donc, en la matière, sur sa compréhension.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"op zijn hoogst liefhebber, mijnheer.
-- un amateur, tout au plus, monsieur.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible