Usted buscó: prijzenswaardige (Neerlandés - Francés)

dat is een prijzenswaardige evolutie.
voilà un changement digne d'éloge.

vele sprekers hebben daarover prijzenswaardige dingen gezegd.
beaucoup de contributions valables ont été apportées dans cette assemblée.

op deze weg heeft vietnam al prijzenswaardige voortgang geboekt.
le viêt nam a déjà fait dans cette voie des progrès remarquables et qui méritent d' être reconnus.

moorhouse prijzenswaardige verslag van de heer buttafuoco, te steunen.
aussi est-ce sans aucune hésitation que nous appuyons la proposition de la commission et, de ce fait, le remarquable rapport de m. buttafuoco.

ik geloof dat zij deze taak op prijzenswaardige wijze heeft vervuld.
je pense qu'elle a su relever ce défi d'une façon magistrale.

in de eu zijn de prijzenswaardige doelstellingen van de lissabonstrategie nauwelijks bereikt;
au sein de l’union européenne, les bons objectifs de la stratégie de lisbonne n’ont guère été atteints.

polen doet momenteel enorme en prijzenswaardige inspanningen om de afvalwaterzuivering te verbeteren.
la pologne fournit actuellement des efforts considérables et louables pour améliorer son système d'épuration des eaux usées.

het op zichzelf prijzenswaardige oogmerk van het verslag is de bescherming van de minderheidstalen.
il a pour objet de défendre les langues minoritaires, propos en soi louable.

de commissie heeft een prijzenswaardige staat van dienst ten aanzien van een open beleid.
la commission pratique depuis longtemps une politique de la porte ouverte.

wat dit aspect betreft, zitten we goed en neemt eu ropa een prijzenswaardige positie in.
elle se porte bien et elle réclame l'aide de l'europe.

samenvattend: grotere economische vrijheid in dit gebied is een bewonderenswaardige en prijzenswaardige ontwikkeling.
pour résumer, la liberté économique accrue dans cette région est une évolution admirable et louable.

de wto-overeenkomst bevat o.m. de prijzenswaardige verbintenis om te ijveren voor duurzame groei.
l'accord qui institue l'omc comporte un engagement dont il faut se féliciter vis-à-vis du développement durable.

al deze prijzenswaardige pogingen liepen uiteindelijk stuk op de heerszucht van één persoon," raïs" yasser arafat.
toutes ces louables tentatives se sont toutefois brisées sur les écueils de la soif de pouvoir d' une seule personne, le" raïs" yasser arafat.

wat is er zo prijzenswaardig aan laaggeprijsde toetsenborden en muizen?
que présentent nos claviers et souris à prix compétitif de si avantageux?