Usted buscó: rechterhand (Neerlandés - Francés)

geronde vorm voor de rechterhand
conception sculptée pour droitiers

behalve de makkers van de rechterhand.
sauf les gens de la droite (les élus):

en wat is dat daar in je rechterhand?"
et qu'est-ce qu'il y a dans ta main droite, ô moïse?»

wat hebt gij in uwe rechterhand, mozes?
et qu'est-ce qu'il y a dans ta main droite, ô moïse?»

wie dan zijn boek in zijn rechterhand krijgt,
celui qui recevra son livre en sa main droite,

en behoort hij tot de makkers der rechterhand.
et s'il est du nombre des gens de la droite,

dezen zullen de makkers der rechterhand wezen.
ceux-là sont les gens de la droite;

libië: rechterhand van kaddafi vlucht naar italië
libye : commentaires sur la défection d'abdessalam jalloud, ex bras droit de kadhafi

de eerste vicevoorzitter is de rechterhand van de voorzitter.
le premier vice-président sera le bras droit du président.

en hij begon ze met zijn rechterhand kapot te slaan.
puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.

waarlijk, wij zouden hem bij de rechterhand hebben gegrepen.
nous l'aurions saisi de la main droite,

daarbij weet de rechterhand hier echter vaak niet wat de linkerhand doet.
en ce qui concerne les marchés publics, nous estimons qu'il est essentiel d'obtenir la garantie du respect des conventions collectives danoises, lorsque des entreprises étrangères réalisent des travaux au danemark.

en degeen, wien hij zijn boek in de rechterhand zal hebben gegeven.
celui qui recevra son livre en sa main droite,

met de rechterhand wordt teruggenomen wat de linkerhand zonet uitgedeeld heeft.
troisièmement, les projets de déclarations de la commis sion clarifient mais n'altèrent pas la législation, et elles n'ont aucun effet juridique.

uit haar rechterhand stroomt een lichtbundel die een vrouw verlicht die een kindbeschermt.
son brasgauche est tendu pour présenter l’emblème de la justice.

alleen moet dan natuurlijk ook in de commissie de rechterhand doen wat de linkerhand wil.
dès lors, la commission doit bien sûr donner suite à ses intentions moyennant des actions concrètes.

is het probleem van de raad misschien dat de rechterhand niet weet wat de linkerhand doet?
est-ce qu'au conseil, la main droite ne sait pas ce que fait la main gauche?

houd de plunjer vast met uw rechterhand en ontgrendel de ringstop door deze naar u toe te draaien.
tenez le piston de la main droite et déverrouillez la bague de blocage en la tournant vers vous.

speciaal ontworpen om zowel de linker- als de rechterhand in de watten te leggen.
conçue pour satisfaire les mains droites et gauches.

de makkers van de rechterhand (hoe gelukkig zullen de makkers der rechterhand wezen).
les gens de la droite - que sont les gens de la droite?