Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sociale
sécurité
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"sociale
"exclusion sociale"
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sociale raad
conseil social
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de verschillende vormen atypische arbeidsovereenkomsten, deeltijd arbeid, werknemerslasten en tijdelijke arbeidsovereenkomsten zijn de laatste jaren in de landen van de europese gemeenschap aanzienlijk en vaak ongecontroleerd toegenomen.
les différentes formes de contrat de travail atypique, de travail à temps partiel, de transfert de travailleurs et de contrat de travail à durée déterminée se sont développées considérablement au cours des dernières années — et souvent sans contrôle — dans les pays de la communauté européenne.
mechanismen zoals belastingprikkels, subsidies voor de vaste werknemerslasten en de mogelijkheid om een beroep te doen op financiering voor opleiding op de werkplek zijn belangrijke elementen om de regeling tot een succes te maken en bedrijven te steunen die op een fatsoenlijke en doeltreffende manier in jongeren wensen te investeren.
les mécanismes tels que les incitations fiscales, les subventions pour le coût fixe de l'emploi et la possibilité d'accéder au financement pour des formations sur le terrain sont importants pour assurer le fonctionnement du dispositif et soutenir les entreprises qui souhaitent investir dans le potentiel des jeunes de manière appropriée et efficace.