Usted buscó: stopper (Neerlandés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Francés

Información

Neerlandés

stopper

Francés

stoppeur

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

type i hydrolytisch glazen fles met butyl stopper en aluminium afsluiting

Francés

verre hydrolytique de type i avec bouchon butyl élastomère scellé avec une capsule aluminium

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

druk de tuit van de spuit in de opening van de witte stopper.

Francés

introduire l'extrémité de la seringue doseuse dans l'orifice au centre du bouchon blanc.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

steek de naald in de injectieflacon via het midden van de rubberen stopper.

Francés

introduire l'aiguille de la seringue dans le flacon à travers le centre du bouchon en caoutchouc.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

als de zuiger helemaal is aangedraaid, staat de middelste stopper op de indicatorlijn.

Francés

une fois que la tige du piston est à l’arrêt complet, la butée du milieu sera à l’indicateur de niveau.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

een helder type i glazen injectieflacon met butyl rubber stopper met 100 mg rituximab in 10 ml.

Francés

flacons en verre incolore de type i avec bouchon en caoutchouc butyl, contenant 100 mg de rituximab dans 10 ml.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

houd de injectieflacon op een vlak oppervlak en steek de naald langzaam recht omlaag in door de stopper.

Francés

maintenez le flacon sur une surface plate et introduisez lentement l’aiguille à la verticale à travers le bouchon.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

stap 1: haal de dop van de flacon met poeder en reinig de punt van de stopper met een alcoholdoekje.

Francés

Étape 1: enlever la capsule du flacon de poudre et nettoyer le dessus du bouchon avec un tampon imbibé d’alcool.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

hydrolytisch glazen fles type ii (ep) met butyl stopper (ep) en aluminium afsluiting

Francés

flacon en verre hydrolytique de type i ou ii avec un bouchon chlorobutyl élastomère et une capsule aluminium

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

1 ml oplossing voor injectie in een injectieflacon (type i glas) met stopper (butylrubber).

Francés

1 ml de solution injectable en flacon (verre de type i) muni d’un bouchon (caoutchouc butyle).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

1 ml oplossing voor injectie in een injectieflacon (gesiliconiseerd type i glas) met stopper (butylrubber).

Francés

1 ml de solution injectable dans un flacon (verre de type i siliconé) avec bouchon en élastomère butyl.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

5 ml concentraat in een kunststof injectieflacon met chlorobutyl/butyl fluorex stopper en een aluminium beschermkapje met kunststof flip-off gedeelte.

Francés

5 ml de solution à diluer en flacon plastique avec bouchon flurotec chlorobutyl/butyl et capsule aluminium avec une capsule flip-off en plastique.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

1 ml suspensie in flacon (glas) met stopper (grijs butylrubber) en aluminium verzegelingen met kunststof flipdop.

Francés

1 ml de suspension injectable en flacon (verre) muni d’un bouchon (caoutchouc butyle gris) et d’opercule en aluminium avec capuchons amovibles plastiques.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

1 ml suspensie in voorgevulde spuit (type i glas) met 1 losse naald met een plunjer stopper (chlorobutyl).

Francés

boîte de 1, 10, 1 ml de suspension injectable en seringue préremplie (verre de type i), avec 1 aiguille séparée, avec bouchon-piston (chlorobutyl).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

0,5 ml suspensie in voorgevulde spuit (glas) met 2 losse naalden met een plunjer stopper (grijs chloorbutyl).

Francés

0,5 ml de suspension injectable en seringue préremplie (verre), avec 2 aiguilles séparées, munies d’un bouchon-piston (chlorobutyl gris).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

100 ml cyclic olefin polymeer (cop) kunststof fles met chlorobutyl/butyl rubber stopper en een aluminium beschermkapje met een blauwe kunststof flip-off gedeelte.

Francés

flacon de 100 ml en plastique en polymère oléfine cyclique (cop) fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutyl/butyl et une capsule d’aluminium avec une capsule flip-off en plastique bleu.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

5 ml oplossing in een injectieflacon (type i, kleurloos glas), met felscapsule (aluminium), stopper (chlorobutyl rubber (type1) en met afscheurdeksel (polypropyleen)..

Francés

solution en flacon de 5 ml (en verre incolore de type 1), avec un sertissage (en aluminium), un bouchon (en caoutchouc chlorobutyl (type 1)) et un opercule détachable (en polypropylène).

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,294,870 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo