Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dat is per slot van rekening democratie.
c’ est ça la démocratie, après tout.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tot slot van alle rekeningen
enfin tous les comptes
Última actualización: 2020-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dat is per slot van rekening de realiteit.
il s' agit, après tout, de la réalité.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
deze mijnheer is per slot van rekening staatsminister.
cet homme est ministre d'État!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tot slot van
pour célébrer les 25 ans de l'office des
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maar per slot van rekening ligt daar niet het probleem.
mais enfin, la question n'est pas là.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per slot van rekening is voorkomen beter dan genezen.
la commission juridique et des droits des citoyens a donc voté soixantequatre amendements.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de europese consumenten willen per slot van rekening weten wat voor product ze kopen.
les progrès nécessaires ne peuvent de toute évidence être obtenus que si une identification minimale obligatoire de la viande bovine est imposée par des dispositions réglementaires.
per slot van rekening lijkt van alle sporten voetbal de meeste emoties los te maken.
le commissaire ne pense-t-il pas que la commission pourrait peutêtre envisager d'élargir davantage ces compétences car, de tous les jeux, le football est sans conteste celui qui soulève le plus de passions.
afsluiting alle rekeningen
clôture de tous les comptes
Última actualización: 2014-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: