Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de beharing van de valse tussenschotten van de zaaddoosjes,
la ciliation des fausses parois des capsules,
Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hierbij let de keurmeester vooral op de kwaliteit van de zaaddoosjes.
l'inspecteur fait principalement attention à la qualité des capsules.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(b) te velde ontzaad (= geëcapsuleerd) vlas (zaaddoosjes blijven behouden)
(b) l in écapsulé sur le champ (capsules restant entières)
Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
indien hij twijfels heeft omtrent de raszuiverheid neemt hij een monster van de zaaddoosjes voor onderzoek van de beharing van de valse tussenschotten.
s'il a des doutes quant à la pureté variétale il prélève un échantillon de capsules pour un examen de la ciliation des fausses parois.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: