Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bak voor het afhaspelen van zijde cocons
vessel for unreeling the silk threads from cocoons
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
machines voor het spoelen, opwinden of afhaspelen van textielstoffen
textile winding or reeling machines for preparing textile yarns (including weft-winding machines)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
machines voor het doubleren, twijnen, spoelen, opwinden of afhaspelen van textielstoffen
textile doubling, twisting, winding or reeling machines
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
machines voor het spoelen, opwinden "incl. inslagspoelmachines" of afhaspelen van textielstoffen
textile winding, incl. weft-winding, or reeling machines
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
machines voor het spoelen, opwinden (inslagspoelmachines daaronder begrepen) of afhaspelen van textielstoffen
textile winding (including weft-winding) or reeling machines
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
machines voor het spinnen; machines voor het doubleren of twijnen en voor het spoelen, opwinden of afhaspelen
textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machines
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
machines voor het spinnen, machines voor het doubleren of twijnen en machines voor het spoelen, opwinden of afhaspelen van textielstoffen
textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machines
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voorzitter, ik betreur dit en met mij heel veel collega's dat wij dit op zo'n korte tijd moeten afhaspelen.
madam president, i express the view of many meps when i say that i regret that we have to deal with this issue in such a short space of time.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cpa 28.94.12: machines voor het spinnen; machines voor het doubleren of twijnen en voor het spoelen, opwinden of afhaspelen
cpa 28.94.12: textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machines
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
voor afhaspeling ondeugdelijke cocon
cocoon unsuitable for reeling
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad: