Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
er werd overeengekomen dat:
it was agreed that :
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er werd
a higher rate of fractures was observed in women taking pioglitazone (2.6%) versus comparator (1.7%).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
er werd aangekondigd dat t.a.t.u.
in may 2003, t.a.t.u.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb hem geantwoord dat dat vanzelfsprekend is.'
i guess that's the most popular one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er werd niets aangekoppeld
nothing was mounted
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
er werd prutswerk afgeleverd.
the work was slipshod.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
er werd zelfs gedanst!
they even danced!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er werd één parameter verwacht
one parameter expected
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
indertijd hebt u mij geantwoord dat u niet wist wanneer.
at the time, you said you did not know.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
er werd gezegd van salomo:
it was said of solomon:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er werd geen geweld gebruikt’.
no force was used.'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drie lidstaten hebben echter geantwoord dat dit wel nodig is.
however, three member states replied in the affirmative.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
getuigen werden soms begeleid door advocaten die verhinderden dat er op lastige vragen werd geantwoord.
witnesses were sometimes accompanied by lawyers who ensured that difficult questions remained unanswered.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
er werden
toxic effects observed in the animal studies were not considered to be relevant in clinical use in humans.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de belgische autoriteiten hebben geantwoord dat evo zijn diensten onder marktvoorwaarden heeft aangeboden.
the belgian authorities have contested that evo have been offering services under market conditions.