Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nog te innen bedrag
amount of financial impact of the correction
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de nog te betalen vastleggingen en nog te innen ontvangsten van de voorafgaande begrotingsjaren.
the commitments still to be paid and revenue still to be recovered carried forward from previous financial years.
aan de ontvangstenzijde wordt op de nog te innen schuldvorderingen van voorafgaande begrotingsjaren afzonderlijk toezicht gehouden.
on the revenue side, amounts still to be recovered from previous financial years shall be shown separately.
griekenland: 22,2 miljoen euro (nog te innen bedrag1: 21,0 miljoen euro) vanwege tekortkomingen in verband met de randvoorwaarden
€ 22.2 million (financial impact1 : €21.0 million) charged to greece for weaknesses related to cross-compliance
frankrijk: 141,8 miljoen euro (nog te innen bedrag: 141,5 miljoen euro) vanwege tekortkomingen in verband met de randvoorwaarden
€ 141.8 million (financial impact : €141.5 million) charged to france for weaknesses related to cross-compliance
griekenland: 78,8 miljoen euro (nog te innen bedrag1: 66,6 miljoen euro) vanwege tekortkomingen in de toewijzing van de toeslagrechten
€ 78.8 million (financial impact1 : €66.6 million) charged to greece for weaknesses related to deficiencies in allocation of entitlements