Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het hart kent geen afstand of tijd.
the heart knows no distance or time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kernenergie kent geen grenzen.
however, radioactivity knows no borders.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
deze kernel kent geen semaforen
kernel not configured for semaphores
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de ziekte kent geen grenzen.
the disease knows no boundaries.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dit apparaat kent geen compromissen!
these units make no compromises!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nigeria kent geen nationale godsdienst.
there is no state religion in nigeria.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
partitiestijl '%s' kent geen inbedding
partition style `%s' doesn't support embedding
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de elektronische wereld kent geen staatsgrenzen.
the electronic world knows no national frontiers.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
oude 'awk' kent geen meerdimensionale arrays
old awk does not support multidimensional arrays
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
pstree kent geen enkele garantie.\n
pstree comes with absolutely no warranty.\n
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
polen kent geen specifieke wetgeving voor alcoholgebruik.
poland has no specific laws regulating alcohol consumption.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voorzitter, dit is geen tijd van debat maar van rouw.
now is not the time for debate, mr president, but for grieving.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aleksandr loekasjenko's arrogante machtswellust kent geen grenzen.
alexander lukashenko's arrogance of power knows no limits.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: