Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ze maakten een deal.
they have a deal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakten het begeerlijk.
they made it aspirational.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakten snellere dingen.
they made faster things.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakten patiënten van mensen.
they made patients of people.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakten het sexy. en verfrissend.
they made it sexy. they made it fresh.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakten je verjaardag heel speciaal.
they made your birthday very special.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakten flyers, belden kantoren,
they produced fliers. they called offices.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakten de eerste wereldpeiling bekend.
and they released the first-ever world poll.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakten er 900, voor zover bekend.
they made, so far as we can tell, 900 of them.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakten alles kapot en wij repareerden het.
they broke everything and we fixed it.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakten een demo getiteld "over oceans".
that year they created a demo called "over oceans".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
van het vuur met veel brandstof.
[containing] the fire full of fuel,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakt vorderingen met haar engels.
she is making progress with her english.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wij ensceneren vuur met passie en veel liefde voor detail.
we present fire with passion and a keen eye for detail.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakt me blij
she makes me happy
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze maakte een cd.
she pulled up the cd.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik ben er geen voorstander van om in dit geval vuur met vuur te bestrijden.
i do not recommend fighting fire with fire in this circumstance.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
voor het huis is een gezellig zitje bij het open vuur met de mogelijkheid van barbecueën.
in front of the holiday home, there is a pleasant sitting area by the fire with possibility of barbecue.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hier is wat ze maakte:
here’s what she made:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze legt uit wat ze maakt:
she explains what she makes:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: