Usted buscó: la vie (Neerlandés - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

Italian

Información

Dutch

la vie

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Italiano

Información

Neerlandés

c'est la vie.

Italiano

c'est la vie.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Neerlandés

"c'est la vie".

Italiano

"c'esla vie".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

vie hersenzenuw

Italiano

nervo abducente

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

c'est la vie, tuck.

Italiano

- c'est la vie, tuck.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

c'est la vie, hé?

Italiano

così è la vita!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

eau-de-vie

Italiano

acqueviti

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

-vive la vie de bohème.

Italiano

vive la vie de bohème!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

c'est la vie is het probleem?

Italiano

- c'est la vie e' il difetto?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- 'la vie de marianne' van marivaux.

Italiano

- "la vita di marianna" di marivaux.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

jammer dat je gaat, maar c'est la vie.

Italiano

mi spiace farla scomparire, ma c'est la vie, vecchio mio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

c'est la vie. (dat is het leven).

Italiano

c'est la vie.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

wijn-eau-de-vie

Italiano

acquavite di vino

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

ik doe het liever niet zelf, maar c'est la vie.

Italiano

odio doverne approfittare, ma c'est la vie.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

vruchten-eau-de-vie

Italiano

acquavite di frutta

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

gentiaan-eau-de-vie,

Italiano

acquavite di genziana

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

het is al laat en aan de overkant spelen ze la vie en rose.

Italiano

È notte tarda e qualcuno fuori sta suonando "la vie en rose".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

je t'aime toute ma vie

Italiano

ti amo per tutta la mia vita

Última actualización: 2022-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Neerlandés

d)wijn-eau-de-vie:

Italiano

d) acquavite di vino:

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Neerlandés

er is niets zoals la vie bohème om het bloed te laten stromen.

Italiano

beh, non c'e' niente come la vie boheme - per far scorrere il sangue.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Neerlandés

-vivre sa vie. nog een keer?

Italiano

- ancora?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,523,584 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo