Usted buscó: verdun (Neerlandés - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Polaco

Información

Neerlandés

verdun

Polaco

verdun

Última actualización: 2014-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun het niet.

Polaco

nie rozcieńczać.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

de onderprefectuur is verdun.

Polaco

populacja wynosi 84 tysiące.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun vóór intraveneus gebruik.

Polaco

należy rozcieńczyć przed podaniem dożylnym.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun in een totaal volume van 100 ml.

Polaco

rozcieńczyć w łącznej objętości 100 ml.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

meng grondig en verdun tot de maatstreep met water.

Polaco

dokładnie wymieszać i rozcieńczyć do kreski wodą.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun of meng deze oplossing niet met water of iets anders.

Polaco

nie należy go rozcieńczać ani mieszać z wodą lub innymi płynami.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

meuse: de arrondissementen bar-le-duc, commercy, verdun

Polaco

meuse: okręgi: bar-le-duc, commercy, verdun

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun 5 ml van oplossing a met cyclohexaan tot 100 ml.

Polaco

uzupełnić cykloheksanem 5,0 ml roztworu a do całkowitej objętości 100 ml.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

de plaats is de eeuwen hierna in bezit van het prinsbisdom verdun.

Polaco

obszar miasta przeszedł w ten sposób na kilka wieków do verdun.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun is een arrondissement van het franse departement meuse in de regio lotharingen.

Polaco

: "arrondissement de verdun") – okręg w północno-wschodniej francji.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

de stad was zowel de zetel van het prinsbisdom verdun als van de graven van verdun.

Polaco

w okresie międzywojennym verdun zostało odznaczone za bohaterstwo podczas wielkiej wojny estońskim krzyżem wolności.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun is een stad aan de maas, gelegen in de noord-oosthoek van frankrijk.

Polaco

verdun – miejscowość i gmina we francji, w regionie lotaryngia, w departamencie moza.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun in een kleine reageerbuis 1 ml van de oplossing met 1 ml water.

Polaco

w małej probówce rozcieńczyć 1 ml roztworu jednym mililitrem wody.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun 5 ml van deze oplossing met cyclohexaan tot 100 ml (oplossing a).

Polaco

uzupełnić cykloheksanem 5 ml tego roztworu do całkowitej objętości 100 ml (roztwór a).

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun 500 ml methanol en 200 ml ijsazijn met gedestilleerd water tot 2000 ml.

Polaco

uzupełnić 500 ml metanolu i 200 ml kwasu octowego lodowatego wodą destylowaną do objętości 2000 ml.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

- verdun het totale benodigde volume elaprase in 100 ml 9 mg/ml (0,9%) natriumchlorideoplossing

Polaco

- rozcieńczyć łączną wymaganą objętość leku elaprase w 100 ml roztworu chlorku sodu do infuzji

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

verdun het totale benodigde volume replagalconcentraat in 100 ml 9 mg/ml (0,9%) natriumchlorideoplossing voor infusie.

Polaco

rozcieńczyć całą objętość potrzebnego koncentratu preparatu replagal w 100 ml 0, 9% roztworu chlorku sodu (9 mg/ ml) do infuzji.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun het totale benodigde volume replagal concentraat in 100 ml 9 mg/ml natriumchlorideoplossing voor infusie (0,9%).

Polaco

należy rozcieńczyć całą objętość potrzebnego koncentratu leku replagal w 100 ml 0, 9% roztworu chlorku sodu (9 mg/ ml) do infuzji.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

verdun het monster in de maatkolf tot de maatstreep met water, homogeniseer het en filtreer het over een vouwfilter (punt 5.2).

Polaco

próbkę w kolbie pomiarowej należy rozcieńczyć wodą do kreski, zhomogenizować i przesączyć przez sączek karbowany (pkt 5.2).

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,125,019 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo