De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
& kcontrolcenter;
& kcontrolcenter;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
het & kcontrolcenter;
Центр управления
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
het & kcontrolcenter; gebruiken
Использование & kcontrolcenter;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de modules van het & kcontrolcenter;
Модули Центра управления
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de module "aanmeldscherm" in het & kcontrolcenter;
Модуль « Диспетчер входа в систему » для Центра управления kde
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
het & kcontrolcenter; kan op 3 manieren gestart worden:
Вы можете запустить & kcontrolcenter; тремя способами:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
deze optie heeft geen effect wanneer kttsmgr in & kcontrolcenter; actief is.
Эта опция не оказывает воздействия если kttsmgr запущен в Центре управления kde.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
als u dit vakje aanvinkt worden uw naam en e-mailadres gebruikt zoals ingesteld in het & kcontrolcenter;.
Установите этот флажок, если хотите использовать имя и адрес, указанные вами в Центре управления kde (Безопасность Пароли и учётные записи).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kies in het & kcontrolcenter; onderdelen muis en in het algemeen -tabblad selecteeert u dubbelklik om bestanden en mappen te openen.
В & kcontrolcenter; перейдите в Периферия Мышь, Общие. Отметьте Двойной щелчок для открытия файлов и каталогов (первый щелчок для выделения).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
het & kcontrolcenter; biedt verscheidene toetsenbordfuncties die samen "xaccess" genoemd worden. hierbij inbegrepen zijn:
& kcontrolcenter; предоставляет несколько возможностей работы с клавиатурой под общим названием xaccess. Они включают:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
start het & kcontrolcenter; vanuit het kmenu;. u ziet nu een venster met twee panelen met in het linkerpaneel een lijst met modules.
Запустите Центр управления из меню Запуска приложения. Появится окно с двумя панелями, слева будет показан список модулей.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
als u in & kcontrolcenter; niet de instelling vinden die u wilt wijzigen, dan is het mogelijk dat u een configuratiebestand handmatig moet bewerken. kijk bij hoe u dit kunt doen.
Если & kcontrolcenter; не содержит необходимых настроек, вероятно придётся вручную редактировать конфигурационный файл. Смотрите для дополнительной информации о том, как это сделать.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
als u een document geopend hebt dat gecreëerd was met andere lokale instellingen, kunt u op de knop bijwerken naar lokaal systeem klikken om het document aan te passen aan uw lokale instellingen zoals ze ingesteld zijn in & kcontrolcenter;.
Если вы загрузили электронную таблицу, которая была создана с использованием другой локали, то нажав на кнопку Применить формат текущей локали на этой странице вы преобразуете её к вашим настройкам локали.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& kbattleship; is afhankelijk van & arts;, & kde; 's geluidsserver, voor het afspelen van geluiden. activeer & arts; in & kcontrolcenter;, module geluid en multimedia geluidssysteem door het keuzevakje geluidssysteem activeren aan te zetten.
Для воспроизведения звуков Морской бой требует наличия & arts;, звукового сервера & kde;. Решить эту проблему можно, запустив & arts; через модуль Центра управления Звук Звуковой сервер.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible