Usted buscó: suikergehalte (Neerlandés - Sueco)

suikergehalte
sockermängd

d) suikergehalte,
d) sockerinnehållet,

- suikergehalte ten minste 10 %;
- sockerinnehåll: lägst 10 %.

- suikergehalte — minimumwaarde/100g droge stof:
- sockerhalt (minimiinnehåll per 100 g torrvikt):

suikergehalte: -tussen 20 en 35 massaprocenten -
sackaros: -20–35% m/m -

met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten:
med en sockerhalt av mer än 13 viktprocent:

b) een totaal suikergehalte van 48 % hebben.
b) ha en total sockerhalt på 48 %.

appelmoes, met een suikergehalte van niet meer dan 13 gewichtspercenten
Äppelmos med ett sockerinnehåll av högst 13 viktprocent

andere bereidingen, met een suikergehalte van meer dan 30 gewichtspercenten
andra beredningar, med ett sockerinnehåll av mer än 30 viktprocent

in het leveringscontract wordt voor de suikerbieten een suikergehalte vastgesteld.
en bestämd sockerhalt för sockerbetor ska anges i leveransavtalen.

het suikergehalte en het gehalte aan suikervrij extract zijn ook vastgesteld.
sockerhalten och det sockerfria innehållet är också reglerade.

ouzo is kleurloos en heeft een suikergehalte van ten hoogste 50 g per liter;
ouzo skall vara färglös och ha en sockerhalt av högst 50 gram per liter.

e ) zoet : voor produkten met een suikergehalte van meer dan 130 gram per liter .
e) söt: produkter med en sockerhalt högre än 130 gram per liter.

in het leveringscontract wordt geregeld dat het suikergehalte wordt bepaald volgens de polarimetrische methode.
det ska i leveransavtalen anges att sockerhalten ska bestämmas enligt den polarimetriska metoden.

d ) halfzoet : produkten met een suikergehalte tussen 90 en 130 gram per liter;
d) halvsöt: produkter med en sockerhalt mellan 90 och 130 gram per liter.

a) elke handeling waardoor het suikergehalte van de natuurlijke appelmost wordt gewijzigd, is verboden.
a) varje ändring av den naturliga äppelmustens naturliga sockerinnehåll.

suikermaïs (zea mays var. saccharata) met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten, voor voederdoeleinden
sockermajs (zea mays var. saccharata) med en sockerhalt på minst 13 viktprocent för djurfoder

b) verlaagd, wanneer het totale suikergehalte van de betrokken melasse meer dan 48 % bedraagt.
b) minskas med en fyrtioåttondedel för varje procentenhet av den totala sockerhalten om den berörda melassen har en sockerhalt på mer än 48 %.

- belastingen op levensmiddelen die verband houden met volksgezondheid, zoals een belasting op het suikergehalte van voedingsmiddelen;
- hälsorelaterade skatter på livsmedel, t.ex. på grundval av sockerinnehåll.

(5) de kwaliteit, en bijgevolg de waarde van suikerbieten, wordt vooral bepaald door hun suikergehalte.
(5) sockerbetornas kvalitet, och således även värdet, beror till stor del på sockerhalten.