Usted buscó: mi otra mitad, mi alma gemela (Español - Inglés)

tú, mi otra mitad,
you are my beautiful other half that i live in you

eres mi alma gemela
you are my soulmate

“¡es mi alma gemela!”.
"he's a soulmate!"

alma gemela
soulmate

eres mi alma gemela silvia
i love you a lot silvia

mi hermana es mi otra mitad
my sister is my half

:: la otra mitad.
the other half.

me gustaría encontrar mi alma gemela.
i would like to find my missing half in life.

tú eres mi otra mitad también mi amor y eres mi todo
you're my other half and are my everything

tu eres la otra mitad de mi corazon
you're the other half of my heart

encuentra tu alma gemela
you're my soulmate

¿y la otra mitad?
the other half?

la otra mitad son sueños
half the world waits

encuentre a su alma gemela.
find your soul mate.

en bali, conocí y se enamoré de mi alma gemela.
in bali, i met and fell in love with my soulmate.

a mi hermana jimena, porque ella es mi otra mitad
my sister jimena because she is my other half.

la otra mitad no estaba vacía,
the other half was not empty;

soy un poco tímida, pero estoy buscando a mi alma gemela.
i consider myself a sweet girl, i’m going to study tourism soon. i like to read, fashion and to dance sometimes. i love to study. i’m a bit shy but i’m looking for my soulmate.

("la otra mitad de la esperanza")
(the other half of hope)

bangladesh: en busca del alma gemela
bangladesh: in search of a soulmate · global voices