Usted buscó: la oss gÃ¥ (Noruego - Coreano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Norwegian

Korean

Información

Norwegian

la oss gå

Korean

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Noruego

Coreano

Información

Noruego

jakobs hus! kom, la oss vandre i herrens lys!

Coreano

야 곱 족 속 아 오 라 ! 우 리 가 여 호 와 의 빛 에 행 하

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

men når vi har føde og klær, skal vi dermed la oss nøie;

Coreano

우 리 가 먹 을 것 과 입 을 것 이 있 은 즉 족 한 줄 로 알 것 이 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

stå op, la oss gå! se, han er nær som forråder mig.

Coreano

일 어 나 라 함 께 가 자 보 라 나 를 파 는 자 가 가 까 이 왔 느 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

la oss løfte vårt hjerte og våre hender til gud i himmelen!

Coreano

마 음 과 손 을 아 울 러 하 늘 에 계 신 하 나 님 께 들

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

og hent gjøkalven og slakt den, og la oss ete og være glade!

Coreano

그 리 고 살 진 송 아 지 를 끌 어 다 가 잡 으 라 우 리 가 먹 고 즐 기

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

dersom vi lever i Ånden, da la oss og vandre i Ånden!

Coreano

만 일 우 리 가 성 령 으 로 살 면 또 한 성 령 으 로 행 할 지

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

la oss derfor strebe efter det som tjener til fred og til innbyrdes opbyggelse!

Coreano

이 러 므 로 우 리 가 화 평 의 일 과 서 로 덕 을 세 우 는 일 을 힘 쓰 나

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

at herren din gud vil la oss få vite hvilken vei vi skal gå, og hvad vi skal gjøre.

Coreano

당 신 의 하 나 님 여 호 와 께 서 우 리 의 마 땅 히 갈 길 과 할 일 을 보 이 시 기 를 원 하 나 이

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

la oss velge det som er rett; la oss sammen søke å finne ut hvad der er godt!

Coreano

우 리 가 스 스 로 옳 은 것 은 택 하 고 무 엇 이 선 한 가 우 리 끼 리 알 아 보

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

mine barn! la oss ikke elske med ord eller med tunge, men i gjerning og sannhet!

Coreano

자 녀 들 아 ! 우 리 가 말 과 혀 로 만 사 랑 하 지 말 고 오 직 행 함 과 진 실 함 으 로 하

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

la oss heller ikke friste kristus, likesom nogen av dem fristet ham og blev ødelagt av slanger!

Coreano

저 희 중 에 어 떤 이 들 이 주 를 시 험 하 다 가 뱀 에 게 멸 망 하 였 나 니 우 리 는 저 희 와 같 이 시 험 하 지 말

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

mange sier: hvem vil dog la oss se godt? opløft du ditt åsyns lys over oss, herre!

Coreano

주 께 서 내 마 음 에 두 신 기 쁨 은 저 희 의 곡 식 과 새 포 도 주 의 풍 성 할 때 보 다 더 하 니 이

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

og når ditt folks barn sier til dig: vil du ikke la oss få vite hvad du mener med dette? -

Coreano

네 민 족 이 네 게 말 하 여 이 르 기 를 이 것 이 무 슨 뜻 인 지 우 리 에 게 고 하 지 아 니 하 겠 느 냐 ? 하 거

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

de sier: kom og la oss utslette dem, så de ikke mere er et folk, og israels navn skal ikke mere kommes i hu.

Coreano

저 희 가 일 심 으 로 의 논 하 고 주 를 대 적 하 여 서 로 언 약 하

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

vær modig, og la oss vise oss modige for vårt folk og for var guds byer, så lar herren gjøre hvad. godt er i hans øine!

Coreano

너 는 담 대 하 라 우 리 가 우 리 백 성 과 우 리 하 나 님 의 성 읍 들 을 위 하 여 담 대 히 하 자 여 호 와 께 서 선 히 여 기 시 는 대 로 행 하 시 기 를 원 하 노 라 하

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

men disse vingårdsmenn sa til hverandre: dette er arvingen; kom, la oss slå ham ihjel, så blir arven vår!

Coreano

저 농 부 들 이 서 로 말 하 되 이 는 상 속 자 니 자, 죽 이 자 그 러 면 그 유 업 이 우 리 것 이 되 리 라 하

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

saul sa til sin dreng: du har rett; kom, la oss gå! så gikk de til byen hvor guds-mannen var.

Coreano

사 울 이 그 사 환 에 게 이 르 되 ` 네 말 이 옳 다 가 자` 하 고 그 들 이 하 나 님 의 사 람 있 는 성 으 로 가 니

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

hjemmesitterne vil si når dere drar av gårde for å hente krigsbytte: «la oss få bli med dere.» de ønsker å forandre guds ord.

Coreano

너희가 전리품을 획득하려 떠날 때 뒤에 남아 있었던 위선자 들은 저희로 하여금 여러분을 따 라가도록 허락하여 주소서 라고 말하더라 실로 그들은 하나님의 말씀을 변경하려 원하도다 일러 가로되 너희는 결코 우리를 따를 수 없나니 이미 하나님께서 말씀 하셨노라 하니 그들은 그렇지 아 니함이라 너희가 우리를 질투할 뿐이라고 말하니 실로 그들은 이 해하지 못하더라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

men da vingårdsmennene fikk se ham, la de op råd med hverandre og sa: dette er arvingen; la oss slå ham ihjel, så arven kan bli vår!

Coreano

농 부 들 이 그 를 보 고 서 로 의 논 하 여 가 로 되 이 는 상 속 자 니 죽 이 고 그 유 업 을 우 리 의 것 으 로 만 들 자 하

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

og når en åpenbaring kommer: «tro på gud, og strid ved hans sendebuds side,» da ber de velstående om fritagelse, og sier: «la oss bli hos hjemmesitterne.»

Coreano

하나님을 믿고 선지자와 함 께 성전하라는 말씀이 계시되었을때 그들 가운데 재산과 명예를 가진자들은 그대에게 우리를 남게 하여 주소서 우리는 앉아 있는 자들과 함께하리라고 말하더라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,774,224,705 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo