Usted buscó: oppdage (Noruego - Coreano)

oppdage
찾아내다

her kan du velge om skriveprogrammet automatisk skal oppdage linjeslutt- typen. den første typen linjeslutt som blir funnet blir brukt i hele fila.
이 옵션을 싸용하면 편집기에서 자동으로 줄 끝의 종류를 찾습니다. 맨 처음으로 찾은 줄 끝 문자를 파일 전체에 사용합니다.

k3b prøver å oppdage alle enhetene dine. hvis k3b ikke er i stand til å oppdage enheten din, må du endre tillatelsene deres slik at k3b har skrivetilgang til alle enhetene.
k3b는 현재 시스템의 모든 장치를 올바르게 인식하려 합니다. 인식되지 않은 장치가 있으면 사용자가 직접 추가할 수 있습니다. 또한 아래 목록에서 검게 표시된 값을 클릭하면 사용자가 그 값을 바꿀 수도 있습니다. 만약 k3b가 여러분의 드라이브를 인식하지 못하면 k3b가 모든 기록 가능한 장치에 접근할 수 있도록 허가권을 수정해야 합니다.

fordi de brøt sin pakt, har vi forbannet dem og forherdet deres hjerter, så de forvrir ordene ut av sin sammenheng, og har glemt en del av sin formaning. du vil stadig oppdage falskhet fra dem, unntatt noen få.
그들이 그들의 성약을 깨뜨 림으로 말미암아 하나님은 그들 을 저주하였고 그들의 마음을 거 칠게 하였노라 그들은 말씀을 위 조하고 그들에게 계시된 진실의 말씀을 망각하고 있나니 너희는 그들 가운데 소수를 제외하고는 모든 것이 위조됨을 발견하리라 그러나 그들을 용서하고 관대할지 니 하나님은 사랑을 베푸는자를 사랑하심이라

jeg har oppdaget en ild. kanskje jeg kan hente varme fra den, eller jeg kan finne ledelse ved ilden.»
보라 그가 불을 보고서 그의가족에게 말하길 기다리라 내가 불을 분명히 보았으니 불을 가져 와 그것으로 그 길에 이르는 안내 자를 발견하리라