Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
så vil han dermed foreholde dem deres gjerninger, deres synder, at de viste sig gjenstridige,
tiam li montras al ili iliajn farojn kaj kulpojn, kiel grandaj ili estas.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
men lyd nu deres ord! du må bare alvorlig vidne for dem og foreholde dem hvorledes han vil bære sig at den konge som kommer til å råde over dem.
nun obeu ilian vocxon, tamen klarigu al ili kaj sciigu al ili la rajtojn de la regxo, kiu regxos super ili.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
og herren sa til mig: menneskesønn! vil du dømme ohola og oholiba? forehold dem deres vederstyggeligheter!
kaj la eternulo diris al mi:ho filo de homo! cxu vi volas jugxi oholan kaj oholiban kaj montri al ili iliajn abomenindajxojn?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: