De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gul
kuning
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
lys gul
kuning muda
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sort på lys gul
hitam di atas kuning terang
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alt det gull som blev brukt til arbeidet med å gjøre hele helligdommen ferdig, det vidde gul, var ni og tyve talenter og syv hundre og tretti sekel efter helligdommens vekt.
emas yang dipersembahkan kepada tuhan untuk kemah suci seluruhnya berjumlah seribu kilogram, ditimbang menurut timbangan yang berlaku di kemah tuhan
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
som gule kameler.»
(seolah-olah ia iringan unta) lafal jimaalaatun bentuk jamak dari lafal jimaalah, juga lafal jimaalah ini adalah bentuk jamak dari lafal jamalun. menurut suatu qiraat dibaca jimaalatun (yang kuning kehitam-hitaman) perwujudan dan warnanya. di dalam sebuah hadis disebutkan: "manusia yang paling buruk ialah yang hitam bagaikan aspal." orang-orang arab menamakan unta yang berwarna hitam unta kuning, demikian itu karena warna hitamnya dicampuri dengan warna kuning. tetapi menurut pendapat yang lain bahwa arti lafal shufrun dalam ayat ini adalah hitam, karena alasan yang telah disebutkan tadi, tetapi menurut pendapat lainnya lagi bermakna kuning. lafal syararun adalah bentuk jamak dari lafal syaraarah artinya percikan atau bunga api; dan lafal al-qiiru/al-qaaru artinya belakin atau aspal.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible