Traductor

Traducir texto

Traductor documentos

Traducir documentos

Traductor voz

Intérprete

Usted buscó: beslaglagte (Noruego - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Norwegian

English

Información

Norwegian

beslaglagte

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Noruego

Inglés

Información

Noruego

beslagdata inneholder ikke informasjon om beslaglagte mengder. )

Inglés

seizure data do not include quantities involved in stopped shipments.)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

i2000 så vi en nedgang i de beslaglagte mengdene i defleste medlemsstatene.

Inglés

in 2000, quantities seized went downin most of the member states.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

antall og beslaglagte kvanta av heroin i eu-landene og norge 2000

Inglés

number and quantities of heroin seizures in eu countries and norway, 2000

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

belgia og storbritannia mangler data for 2001 om antall beslag og beslaglagte mengder.

Inglés

for belgium and the united kingdom, 2001 data on numbers of seizures

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

beslaglagte mengder økte jevnt i femårsperioden 1999–2004. rekorden ble satt i 2004,

Inglés

in 2004, an estimated 46 000 seizures resulted in the recovery of about 19 tonnes of heroin in the reporting countries.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

) variert innenfor en oppadgående trend siden 1997, mens beslaglagte kvanta (31

Inglés

) has been fluctuating within an upward trend since 1997, while quantities (31

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

norge og sverige sto for det største antallet beslag og de største beslaglagte mengdene av metamfetamin.

Inglés

norway and sweden accounted for the largest countries (

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

statistisk tabell 31: antall beslag og beslaglagte mengder (alle typerrusmidler), 2001

Inglés

statistical table 31: number of seizures and quantities seized(all drugs), 2001

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

beslaglagte kvanta: antall planter (i kg der opplysninger om antall planter mangler)

Inglés

quantities seized: number of plants (in kg when number of plants not available)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

fram til 2004 har storbritannia konsekvent stått for det største antallet beslag og de største beslaglagte mengdene amfetamin i europa.

Inglés

unlike the sulphate salt of amphetamine, methamphetamine hydrochloride, particularly the crystalline form (ice), is sufficiently volatile to be smoked.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

prosjektet er basert på et system med forhåndsmeldinger om lovlig eksport og rapportering av beslaglagte forsendelser og beslag gjort ved mistenkelige transaksjoner.

Inglés

‘project prism’ is an international initiative to prevent the diversion of precursor chemicals used in the illicit manufacture of synthetic drugs, through a system of pre-export notifications for licit trade and the reporting of shipments stopped and seizures made when suspicious transactions occur.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

beslaglagte kvanta kan variere fra et år til etannet fordi et lite antall store beslag er gjort (29).

Inglés

quantities seized mayfluctuate from one year to another due to a small number of large seizures(29).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

de beslaglagte mengdene i samme periode stupte i 2005, men har siden gått opp igjen og synes nå å nærme seg 2002-nivå.

Inglés

over the same period, the quantity seized declined to a low in 2005, but has increased again, and appears to be approaching the 2002 level.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

kilde: har det vært en generell nedgang i¤beslaglagte kvanta i¤perioden 2003–2008¤(68

Inglés

all reported cocaine facilities were involved in transformation or secondary extraction of the drug.europol.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

figur 9: anslag over beslaglagte kvanta av heroin i¤den¤europeiske union, kroatia og norge, samt tyrkia

Inglés

199¢300¢litres in 2008, with the largest quantities seized reported by slovenia (86¢100 litres) and hungary (63¢600 litres).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

beslagog italia når det gjelder beslaglagte kvanta (i2002 hadde storbritannia om lag 30% av alleheroinbeslag og av den totale mengden heroin somblebeslaglagt i eu.

Inglés

in 2002,the united kingdom was responsible for about 30% ofboth heroin seizures and the total amount of heroin seizedin the eu.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

generelt har antallet ecstasybeslag gått ned i perioden 2001–06, det samme har beslaglagte kvanta, etter et toppår i 2002 (64).

Inglés

overall, the number of ecstasy seizures has decreased over the period 2001–06, and the quantity seized has also declined, after a peak year in 2002 (64).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

i¤vest- og sentral-europa falt beslaglagte kvanta fra 1,5 tonn i¤2007 til 0,3 tonn i¤2008.

Inglés

in west and central europe, reported seizures fell from 1.5 tonnes in 2007 to 0.3 tonnes in 2008.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

for eksempel rapporteres fenatecin som et ofteforekommende tilsetningsstoff i beslaglagte prøver påkokainpulver. dette legemiddelet har vært forbundet medlever-, nyre- og blodforstyrrelser, også kreft.

Inglés

for example, phenacetine is reported as a commonadulterant in seized samples of cocaine powder.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Noruego

det at det var en nedgang i¤beslaglagte kvanta av kokain, skyldes stort sett reduserte beslag i¤spania og portugal siden 2006 (83).

Inglés

the fall in the total amount of cocaine seized is largely accounted for by decreases in the amounts recovered since 2006 in spain and portugal¢(83).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
8,650,745,367 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo