Usted buscó: okse (Noruego - Inglés)

okse
cattle

en ung okse, en vær og et årsgammelt lam til brennoffer,
one young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

farløses asen driver de bort; enkens okse tar de i pant.
they drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge.

således skal der gjøres for hver okse og for hver vær og for hvert lam eller kje.
thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

og som matoffer skal han ofre en efa til hver okse og en efa til hver vær og en hin olje til hver efa.
and he shall prepare a meat offering of an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and an hin of oil for an ephah.

ofrer du en ung okse til brennoffer eller slaktoffer for å opfylle et løfte eller som takkoffer til herren,
and when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the lord:

og til matoffer tre tiendedeler av en efa fint mel blandet med olje for hver okse, og til væren to tiendedeler fint mel blandet med olje
and three tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, for one bullock; and two tenth deals of flour for a meat offering, mingled with oil, for one ram;

balak gjorde som bileam sa; og balak og bileam ofret en okse og en vær på hvert alter.
and balak did as balaam had spoken; and balak and balaam offered on every altar a bullock and a ram.

en okse kjenner sin eiermann, og et asen sin herres krybbe; israel kjenner intet, mitt folk forstår intet.
the ox knoweth his owner, and the ass his master's crib: but israel doth not know, my people doth not consider.

og prestebyen nob slo han med sverdets egg; både mann og kvinne, både barn og diebarn, både okse og asen og får slo han med sverdets egg.
and nob, the city of the priests, smote he with the edge of the sword, both men and women, children and sucklings, and oxen, and asses, and sheep, with the edge of the sword.

med tilhørende matoffer og drikkoffer, svarende til tallet på oksene og værene og lammene, således som foreskrevet er,
and their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner: