Usted buscó: bøddel (Noruego - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Noruego

Italiano

Información

Noruego

bøddel

Italiano

boia

Última actualización: 2012-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

min bøddel.

Italiano

il mio boia.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

de var bøddel.

Italiano

lei era un carnefice.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

bøddel, stopp!

Italiano

giustiziere, fermo!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

den kongelige bøddel.

Italiano

boia reale.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

jeg er ikke en bøddel.

Italiano

io non sono un giustiziere.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

-kanskje ikke en bøddel.

Italiano

- magari non uno strangolatore. gavin?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

- han er kane's bøddel.

Italiano

e' il carnefice di kane.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

hun ville ha deg som bøddel.

Italiano

ha scelto te come carnefice. voleva morire.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

- du kjenner min bøddel norman.

Italiano

grandioso! conosci normam, il mio carnefice?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

vi har ingen bøddel i eyrie.

Italiano

non abbiamo un boia a nido dell'aquila.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

frank er dommer, jury og bøddel.

Italiano

frank si è dichiarato giudice, giuria e boia!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

jeg kommer til å overleve min bøddel.

Italiano

quanto a me, sopravviverò al mio boia

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

hvis man våger livet overfor kongens bøddel.

Italiano

se volete rischiare il collo col boia del re.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

bøddel, vi har ikke lenger bruk for dine tjenester.

Italiano

ah, signor boia, i suoi servigi non sono piu' richiesti.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

det er ikke første gang han har vært dommer og bøddel.

Italiano

non e' la prima volta che agisce da giudice, giuria e carnefice.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

han er dommer, jury og bøddel, og det er sinnsykt!

Italiano

vuole arrivare ad essere giudice, giuria e boia. - ok, grazie per la sua...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

han var rikets største samurai. og han var shogunens bøddel.

Italiano

era il più grande samurai dell'impero ed era colui che uccideva per lo shogun.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

han siktet på en bøddel... for de har et eldgammelt hat seg imellom.

Italiano

ha tirato a un massacratore... perché tra loro c'è un odio atavico.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

jeg vil dra tilbake til gotham og kjempe mot menn som dette men jeg vil ikke bli til en bøddel.

Italiano

io tornerò a gotham e combatterò uomini come questo ma non diventerò mai un giustiziere.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,000,072 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo