De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tilpasninger
dopasowania
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avanserte tilpasninger:
poprawki zaawansowane
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tilpasninger java og javascriptname
konfiguracja działania javy i javascriptuname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bruk i stedet for globale tilpasninger
użyj zamiast konfiguracji globalnej
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ingen tilpasninger er tilgjengelig for% 1
brak dostępnej konfiguracji dla% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en vindusbehandler med mange tilpasninger, basert på blackboxname
menedżer okien oparty na blackbox z dużymi możliwościami dostosowanianame
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denne menyen åpner en dialog der forskjellige tilpasninger kan gjøres.
opcja ta otwiera okno dialogowe zawierające wiele różnych parametrów konfiguracyjnych & kwrite;, które pozwalają na dostosowanie zachowania programu do specyficznych potrzeb użytkownika.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
den første gruppen med tilpasninger lagrer innstillinger som gjelder alle infokapsler.
pierwsza grupa opcji dotyczy ustawieÅ dla wszystkich ciasteczek.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du er i ferd med å tilbakestille alle innstillinger til standardverdier. alle tilpasninger vil gå tapt.
zamierzasz przywrócić domyślne ustawienia. wszystkie zmiany zostaną utracone.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denne analysen av tilpasninger til klimaendringene fokuserer på vannrelaterte spørsmål, hovedsakelig tørke.
niniejsza analiza, dotycząca przystosowania się do zmian klimatu dotyczy zagadnień związanych z wodą, głównie susz.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
her kan du tilpasse lydstyrken på systemsignalet. se kontrollmodulen « tilgjengelighet » der du kan gjøre flere tilpasninger.
tu możesz określić poziom głośności systemowego dzwonka. inne ustawienia dzwonka możesz określić w module "dostępność".
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
skriftstørrelse som en skaleringsfaktor relativ til forvalgt skriftstørrelse. dette medfører riktig tilpasning ved temaendringer etc, og er derfor anbefalt. pango predefinerer noen skaleringer slik som pango_scale_x_large
rozmiar czcionki jako współczynnik skali względem domyślnego rozmiaru czcionki. własność pozwala na automatyczne dostosowanie się do zmian motywów itp., więc zalecane jest ustalanie rozmiaru właśnie przy jej użyciu. biblioteka pango definiuje standardowo kilka wartości skalujących, takich jak pango_scale_x_large
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: