Usted buscó: trær (Noruego - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Noruego

Polaco

Información

Noruego

trær

Polaco

drzewo

Última actualización: 2013-11-23
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

antall trær

Polaco

liczba drzew

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

busker og trær faller ham til fote.

Polaco

trawy i drzewa wybijają pokłony.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

deres trær kunne dere aldri frembringe.

Polaco

wy nie potrafilibyście spowodować, iżby wyrosły w nich drzewa.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

viser, modifiserer og eksporterer fylogenetiske trær i postscript-format

Polaco

wyświetlanie, modyfikacja i eksport drzew filogenetycznych w formacie postscript

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

han som gir dere varme av grønne trær, og se, dere kan tenne opp med dem.

Polaco

on jest tym, który przygotował dla was ogień z zielonego drzewa, i oto wy zapalacie z niego."

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Noruego

dette vil imidlertid bety tap av regnskog, da trær i land som indonesia vil bli felt for å gi plass til oljepalmer.

Polaco

to jednak spowodowałoby utratę lasów tropikalnych, gdyż w krajach, takich, jak np. indonezja, wycina się lasy, aby zrobić miejsce dla dodatkowych upraw drzew palmowych.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

han er det som sender vann fra oven, som drikke for dere. ved dette vokser trær og kratt, hvor dere kan beite buskapen.

Polaco

on jest tym, który zesłał z nieba wodę: ona wam służy do picia; dzięki niej rosną krzewy, które stanowią paszę.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

om alle trær som på jorden er, var penner, om havet, og syv hav til i tillegg var blekk, ville ikke guds ord være uttømt.

Polaco

zaprawdę, jeśliby wszystkie drzewa na ziemi były piórami i jeśliby było morze, któremu pomogłoby jeszcze siedem mórz - to nie wyczerpałyby się słowa boga.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

du har vel sett hvordan alt i himlene og på jord, sol og måne, stjerner og fjell, trær og dyr, og mange mennesker, bøyer seg i ærefrykt for gud.

Polaco

czy ty nie widzisz, że bogu wybijają pokłony ci, którzy są w niebiosach, i ci, którzy są na ziemi, i słońce, i księżyc, i gwiazdy, góry, drzewa i zwierzęta, i wielu spośród ludzi?

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,636,929 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo