Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mottakeren er kun plugget inn i veggen for å fullende nettverket.
Чтобы сеть работала, приемник должен быть просто подключен к электросети (включен в розетку).
Última actualización: 2009-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er i så uforstandige? i begynte i Ånd; vil i nu fullende i kjød?
Так ли вы несмысленны, что, начав духом, теперь оканчиваете плотью?
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
så vi bad titus at likesom han før hadde begynt, således skulde han fullende hos eder også dette kjærlighetsverk.
поэтому мы просили Тита, чтобы он, как начал, так и окончил у вас и это доброе дело.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for det sømmet sig for ham for hvis skyld alle ting er til, og ved hvem alle ting er til, da han førte mange barn til herlighet, gjennem lidelser å fullende deres frelses høvding.
Ибо надлежало, чтобы Тот, для Которого все и отКоторого все, приводящего многих сынов в славу, вождя спасения их совершил через страдания.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ersom vi da har disse løfter, mine elskede, så la oss rense oss fra all urenhet på kjød og ånd og fullende vår helliggjørelse i guds frykt! / [2ko 7, 1 er i trykte bøker plassert på slutten av kapittel 6.]
Итак, возлюбленные, имея такие обетования, очистим себя от всякой скверны плоти и духа, совершая святыню в страхе Божием.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: